Перничанка търси спасение за отвлечените си дъщеря и внучка от три години

От три години перничанката Нели Рутис полага неимоверни усилия да накара българските власти да й помогнат да спаси от международна банда за трафик на хора дъщеря си и нейното дете. В момента те са в неизвестност в Гърция и тя няма никаква информация за тях. В открито писмо от 16 юни 2009г. тя отправя пореден зов за помощ. В писмото е описала сложната трагедия на своето семейство. Цитира документи, отговори на писма до президент, парламент, външно и вътрешно министерство. Но резултат няма. Нели Рутис е омъжена за грък емигрант, роден в бившия СССР. 10 години живеят в България, а през 1985 г. се местят в Гърция. Тя запазва двойното си гражданство и често се връща в Перник. Има две дъщери - Стефани и Инес. Стефани забременяла, без да признава кой е бащата. Била в 11 клас в медицински техникум в Солун. На 8 юни 2005 г. изчезва. По късно става ясно, че след намесата на директорката на техникума е настанена в църковен пансион. Издирването не дава резултат, въпреки, че няколко пъти момичето се обажда на майка си по телефона и говори несвързано. На 15 октомври 2005г. родителите разбират, че Стефани е родила момиченце в държавна болница в Солун. Отиват да ги търсят, но майката и бебето вече ги няма. Гонят ги и от църковния пансион. След близо година - през септември 2006г. Стефани и дъщеричката й меркела ненадейно се озовават при семейството си. Радостта е кратка. В опит да уредят с властите редовни документи - Стефани и детето отново изчезват. Нели Рутис е малтретирана от полицай физически и психически. От тогава тя не е виждала нито дъщеря си, нито внучето. Споделя, че е чула стефани по телефона само три пъти от декември 2008г насам. Нейното желание е много просто - да ги види. Кой ще й помогне обаче остава въпрос без отговор.
(На снимките са Нели Ретис, Стефани Рутис и Меркела.)
Ето и нейното писмо:
МОЛБА ЗА ПОМОЩ
от Нели Цветанова Рутисгр. Перник, ул.„Радомир\" бл.5, ап.6телефон за контакт: 0895292700e_mail: [email protected]
Обръщам се към вас с молба за помощ и съдействие за разрешаване натрагичния ни проблем.Семейството ни е жертва на тежко криминално престъпление-трафик на майка и дете(дъщеря ми Стефани Рутис и нейното дете и мое внуче Маркела Рути)
I. На 08.06.2005г. Стефани Рутис,родена на 08.04.1985г.в гр.Благоевградбеше измамена от г-жа Ан.Бандураки-директор на VI вечерен техникум в гр.Солун.Директорката обещала на дъщеря ми, че ще я заведе при нейн познат,който ще й намери работа ( преди това Стефани споделила с нея,че е бременна и че ще роди детето и ще го гледа,въпреки,че бащата не го иска) Г-жа Бандураки я завела при отец К.Плевракис, който има църковен пансион „Евангелист Маркос\" - кв. Терми, Солун. Пансионът е за бременни и неомъжени майки. „Благотворителите\" веднага укриха моята дъщеря, лишавайки ни от правото на информация за здравето и живота й, лъжейки, че тя е напуснала пансиона. В Солунската прокуратура, случаят беше отнесен към отдел, който се занимава с малки грешки, недоразумения. Изчезването на 20 годишната Стефани за разглеждащия прокурор беше „недоразумение\",а г-жа Бандураки и отец Плевракис -неизвестни извьршители. Разбрах, че сме попаднали в схемата на организирано престъпление и се завърнах в Родината ни, за да поискам помощ от правомощните държавни институции. Ние сме български граждани и като такива имаме всички неотменни права по Конституция, където и да се намираме. Р. България, съгласно международни документи има колективно задължение в борбата с подобна престъпна дейност.
II. В отговор на мои молби, сезирани до Президента, Народното събрание, Министрите на външните и вътрешни работи, получих отговори с невярно и противоречиво сьдьржание :
1. В писмо №02-01-363/08.09.05 от МвнР до НС пише,че Генералното консулство в Солун ми е осигурило адвокат,че с мен са провели среща на 06.08.05г. в Солун ,което е лъжа,по това време аз съм в България и това се доказва от задграничния ми паспорт.Приписват ми се думи, които никога не съм изричала по адрес на моето дете.В писмото пише, че Стефани многократно е изключвана от у-ща в Серес,Катерини и др. за сексуални скандали,което не е истина-не е изключвана от нито едно училище, нито е била ученичка в Катерини идр.Вместо помощ,жертвата е разобличена с невярна информация!
2. В писмо № К05ПР - 12.09/05 от МВнР до администрацията на Президентаи до мен се твърди, че Стефани напуснала пансиона на 10.06.2005г. и се върнала при семейството й. Едно формално запитване до виновника „свещенник.\"
3. В писмо №431-М от 26.10.05г. от МВР пише, че гръцки полицай е посетил дъщеря ми за последен път на 20.09.05г.и тя заявила, че възнамерява да се върне при нас, след раждането на детето.От тези документи става ясно, че представители на солунската полиция, Генералното ни консулство и църковния \"благотворител\" умишлено укриват следите на бременната Стефани от близките и.
III. Моята дъщеря успя да ни се обади по телефон, преди раждането. На 15.11.05г. тя роди момиченце в държавна болница \"Папагеоргиу\" - Солун.На 23.11. отидохме на свиждане в болницата,но те вече не бяха там,отново бяха настанени в църковния пансион.Отново депозирах молби,в които твърдях,че дъщеря ми и внучето ми са заложници в църковния пансион,че ги държат без документи за самоличност,с цел да бъдат трафикирани.В отговор на моя молба, сезирана до премиера Сергей Станишев,получих следния отговор :\"Имаме уверение, че при възникнала необходимост, ако настъпят нови обстоятелства, ще бъдат предприети действия по обявяване на г-ца С. Рутис за издирване. За горното сме информирани с писмо рег.№ 431 - М 01.02.06 г. по описа на ДНСП - МВР.Държим да уточним, че Министерството на външните работи е компетентно при даване на българско гражданство на новороденото, тъй като то ще се третира като български гражданин.\" Чакат някой да изчезне, за да го „обяват за издирване\", вместо да се вземат мерки предварително за неговата сигурност.В същото писмо пише,че по действащите закони в Гърция,всяко новородено дете до третия месец след раждането е без самоличност.Всяко новородено се изписва от болницата с удостоверение за раждане и мед. лист,в който се отбелязва име,регистр. и болничен номер,т.е.детето има самоличност.Още повече Гърция е страна от международната конвенция на ООН за защита правата на детето и тази информация е в пълно противоречие с нейните принципи и закони.
IV. На 06.09.06г.Стефани се върна в къщи с бебето.Нямаше никакви документи за детето.Отидохме в болницата,където се роди детето,но там ни казаха,че няма в регистъра дете с такова име.Дадоха ни ксерокопие на мед. лист,с който Стефани е изписана от родилното отделение.След операция „цезарово сечение „,тя е изписана с „подобрение „. В този документ не е отбелязан нито адрес,нито данни от личната карта на родилката.В писмо №Ко5ПР-1205/05 от 07.03.06г.оторизираната адвокатка г-жа Севделина Чернева-Чирона в Генералното ни консулство в Солун пише,че църковния пансион помогнал на Стефани да си извади нова лична карта и здравен картон,документи необходими за изписването на майката и детето от болницата,т.е.Чернева дава неверни данни .В архива на болницата намерих мед. заключение,без протоколен номер,написано на ръка, нечетливо,че Стефани е родила дете и адреса е „Ев.Маркос\"-Терми,т.е. укриват раждането на детето .Детето е изписано,че е родено от друга жена.Стефани няма никаква вина,освен тази ,че е българка и като такава няма кой да защити нейните граждански и човешки права.Биологичната майка ще бъде унищожена,за да бъде дадено детето на тази, която е платила за него. На 16.11.06г.Стефани подаде документи за задгр. паспорт.На 24.11.06 аз,тя и детето отидохме в полиц.у-ние,за да получи паспорта.Без причина бяхме аристувани.Казаха,че нея и детето ще ги закарат в Централната полиция за уточняване на данни,а мен ме заведоха в една стая,където един цивилен упражни физ. и псих.насилие върху мен.От този ден не съм виждала дъщеря ми и внучето ми.
V. Прокуратурата отказва да образува досъдебно производство. Отказът е на г-жа В. Златева - прокурор в СРП. Майката е в неизвестност - Интерпол не може да я открие, детето й (без законни документи за самоличност) е настанено временно в общинско сиропиталище, откъдето изгубих и неговите следи, но според прокурорката няма данни за извършено престъпление. На мен ми се отказват копия от писменните документи, с които се доказва издирването на Стефани и прокурoската заповед №105/2006, с която детето е настанено в сиропиталище.
VI. Националната комисия за борба с трафика на хора към МС, създадена на основание чл. 4 от приетия през 2003г. ЗБТХ от 39-то Народно събрание не е започнала да функционира още , позовавайки се на закона като висш координиращ орган. Председател на комисията е г-н Д. Вълчев. Прилагам формалния отговор, който получих от НКБТХ,който показва,че няма нац. стратегия за борба с трафика на хора.
VII. Службите към МВР, които работят в областта на организираната престъпност, също не са способни да окажат помощ. Оказа се че началниците на отдел „Сигнали, жалби и предложения\" в МВР са без самоличност, защото отговорите, които получавам са подписани от анонимни лица ... Държавна институция, която отговаря за нашата сигурност?!
VIII. От декември 2008 до днес Стефани ми се е обаждала три пъти.Тя иска да си вземе детето,но и казват,че е изгубила родителски права(каквито всъщност никога не имала).Нелепо е да се мисли,че жертвата ще успее да се спаси от „опеката „на престъпните лица и още повече да спаси детето си.
Това е „реалната помощ\" , която получава всяка жертва от български произход, попaднала в беда.
 Ето защо броят на жертвите на трафик на хора от България е така голям!!!Правителството на Станишев води открита война срещу жертвите на трафик и техните семейства.Искрено вярвам, че ще предприемете необходимите действия в рамките на вашите правомощия.Благодаря Ви предварително!
16 юни 2009г.
С болка и надежда:/Н. Рутис/